cnpm-mediation.org utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service possible.

En continuant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus

J'ai compris
image image image image

Adhérents : voir planning des réunions et analyses de pratiques - Adhérents : voir planning des réunions et analyses de pratiques

16 au 19/11/2011 - DEUXIEMES ASSISES INTERNATIONALES DE LA MEDIATION JUDICIAIRE - Fort de France

 

2011/11 - DEUXIEMES ASSISES INTERNATIONALES DE LA MEDIATION JUDICIAIRE 

DEUXIEMES ASSISES INTERNATIONALES DE LA MEDIATION JUDICIAIRE

 

MEDIATION ET DIGNITE HUMAINE
Evolution des pratiques de médiation
FORT DE FRANCE

 

Les 16, 17, 18 & 19 novembre 2011

 

Mercredi 16 novembre de 14h-16h

Palais de Justice. Etude comparative des systèmes judiciaires. Assistance à une audience correctionnelle.


Jeudi 17 novembre

Au choix deux ateliers :

1er atelier - Langues française et anglaise. Traduction simultanée : 9h – 10 h 30 La médiation pénale

Animateur :Michel BENICHOU, Président de la Fédération des Barreaux d’Europe.

-          La Justice restauratrice, un expert du Conseil de l’Europe (à préciser)

-          Le justice pénale au Canada, Juge François DOYON

-          Pénal social: Jean-Michel DEMARCHE (à confirmer)

-          Pénal des enfants : Jacques FAGET, Professeur à l’Université de Bordeaux, (à confirmer)

-          La médiation pénale des mineurs de Catania, Giovanna Di Bartolo, Membre du Bureau de la médiation pénale de mineurs de Catania, Sicile (Italie)

-          Gabon, Sébastien ONDOUO, Procureur Général Adjoint près la Cour de cassation, Conseiller technique du Ministre de la Justice

-       Algérie, Salah AHMED ALI, Directeur des affaires civiles et du sceau au Ministère de la Justice, Algérie (à confirmer)

-       Tunisie, Mohamed Nabil NACCACHE, Juge, Tunis

-       Brésil, Roberto Bacellar, juge pénal, directeur de l'école de magistrature associative nationale et chargé de mission auprès du Conseil national de justice (CNJ) et Ricardo Pippi Schmidt, juge pénal. 

 

 

2ème atelier - 9h – 10 h30 Langue française : comment implanter la médiation dans sa juridiction? (La qualité de la médiation. Faut-il professionnaliser la médiation ? quelle liste de médiateurs ?)

 Animateur : Gilles LOPEZ, ancien Bâtonnier, président de la CNPM et Gabrielle Planès, présidente de l’ANM

 -      Danièle Ganancia, vice présidente au Tribunal de Grande Instance de Paris, La liste des médiateurs en matière de  médiation familiale internationale

-       Lenka PAVLOVA, Présidente de ESI, République Tchèque

-       Michèle Weil, Magistrat honoraire, secrétaire générale de GEMME (France)

-       Eric Battistoni, co-fondateur de GEMME, juge au tribunal du travail de Vervier (Belgique)

-       Pierre-Jean BLARD, Ancien Bâtonnier, Avocat, Barreau de Versailles (France)

-       Gordana RISTIN, Juge, Slovénie, Comment développer la médiation dans la juridiction ?

-       Côte d’Ivoire Francois KOMOIN, juge, délégué au centre de médiation et d'arbitrage, SG de la CACI (à confirmer)

 

11 h –11h30 : Compte rendu des 2 ateliers

 

11 h : Départ pour Ti Plage. Déjeuner offert par le Barreau de Fort de France (à confirmer)

 

Vendredi 18 et Samedi 19 novembre 2011

 

FILM SUR LES PREMIÈRES ASSISES INTERNATIONALES d’octobre 2009 au Palais du Luxembourg à Paris

Panorama des médiations du monde.

Vendredi 18 novembre

9 h - Mot d'Introduction de  M. Hervé EXPERT, Premier président de la Cour d’appel de Fort de France et de Maître Raphaël CONSTANT, Bâtonnier de l’Ordre des avocats de Martinique,

Ouverture, Ales Zalar, Ministre de la Justice de Slovénie (à confirmer)

9 h 45 - Tables rondes Round Tables

L'évolution des pratiques de médiation, en 2011.

Facilitateur: L'Honorable Marc de Wever, juge à la Cour Supérieure du Québec, Montréal

La confidentialité de la médiation, Confidentiality of Mediation : Cristina Zucchi, Judge, Sao Paulo (Brésil)

L'interaction entre la médiation judiciaire et extra-judiciaire, Interaction between Judicial and Extra-Judicial Mediation : Warren Winkler, Juge en chef Toronto (Ontario), Chief Judge.

La session conjointe et la session individuelle (caucus) : le pour et le contre, The plenary meeting and the individual meeting. The Arguments for and against: Denise Madigan, médiateure, Los Angeles

- Russie, Tsisana SHAMLIKASHVILI, Center for Mediation and Law Moscow, Russia

-       La transcription de la Directive de 2008 dans les 27 Etats de l’Union Européenne, Fernando Paulino Pereira, Responsable de la Coopération judiciaire dans les matières civiles et commerciales, de e-justice et e-law au secrétariat général du Conseil de l'Union Européenne (à confirmer).

-       Comment développer la médiation dans sa juridiction ? Gordana RISTIN, Juge, Slovénie,

-       Système intégré de médiation devant la juridiction, Ahfoon CHUI YEW CHEONG, Puisne Judge, Responsable de la médiation, Mauritius.

-       mediation in the Peruvian judicial system, Alicia GOMEZ, Juge à Lima, Pérou

 

L'enseignement de la médiation en 2011: techniques et modèles,

-       Louise Otis, médiateure Montréal

-       Projet de la Cour familiale :  Formation des juges en médiation : The children cases pilot, Joanna Kalowski, médiatrice et Formatrice en médiation (Australie)

-       Developed 'Consensulal Justice System' for the 'Court of Conscience', Dr Joy Belal, Barrister-at-law , Supreme Court of Bangladesh & Chairperson, Bangladesh

-       L’exemple du CMAP, Sophie HENRY, Secrétaire générale du CMAP

 

12 h 30 : Déjeuner à l’hôtel CARAYOU

 

14 h 30 : Les conflits internationaux et les conflits culturels et ethniques dans le processus de médiation

 

Président de la table ronde : Fernando Paulino Perreira,

- Le conflit israëlo-Palestinien, Israeli-Palestinian Conflict - Henri Cohen-Solal, Psychiatre, (Israël)

- The development of land of mediation in Rwanda, Laurien GASHONGORE (Rwanda)

- L'honorable Michael Shore, Juge de la Cour Fédérale Ottawa

Médiation judiciaire et culture, Judicial mediation and culture, Paola Cecchi-Dimeglio, Chercheur à l'Université de Harvard (PON) et à l'Université Stanford Gould Center.

- Hon. Justice Helen Ogunwumiju Court of Appeal, Oweri, Imostate, Nigéria :"The challenges of Judicial Mediation in Nigeria"

- José Eduardo DE RESENDE CHAVES JÚNIOR, Président du Réseau national de coopération judiciaire du conseil national de justice brésilien : "Les modes alternatifs de solution des conflits et le Réseau national de coopération judiciaire du Conseil national de justice brésilien".

- Le droit coutumier au Gabon, Sebastien ONDOUO, Procureur Général adjoint près la Cour de Cassation, Conseiller technique du Ministre de la justice, Garde des Sceaux.

 

19h30  Soirée de Gala et danses forlkloriques – Hôtel le Carayou


Samedi 19 novembre

9h-11h Tables rondes :

Président: Maud de Boer Buquicchio, Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l’Europe

La médiation de la famille

-       La médiation et les droits de l’enfant, Mediation and Children rights : Maud de Boer Buquicchio, Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l’Europe (à confirmer)

-       La médiation familiale : un mode de communication, Family Mediation : Communication Mode, Juge Fuentes, Buenos Aires, (Argentine)

-       République Tchèque, Lenka Pavloka, ou Ptacek LUBOMIR, Juge à la Court Usti Nad Labem, Branch Office in Liberec (à confirmer)

 

La médiation du travail

Adriana GOULART DE SENA, juge du travail à Belo Horizonte, professeur à l'Université de Minas Gerais, membre du Comité de gestion de la conciliation auprès du Conseil national de justice brésilien

M. Jacques DUPLAT, 1er avocat général à la Cour de cassation honoraire, vice-président de Gemme-France, La médiation prud’homale en France


La médiation commerciale

- L’expérience de l’ITC sur la mise en place de la médiation commerciale dans les économies en développement, Jean-François Bourque, conseiller juridique principal de l’ITC (agence de l’ONU

 
More Info